Público recomendado: Jóvenes
Eliezer Shkolnik (Shlomo Bar-Aba) y su hijo Uriel Shkolnik (Lior Ashkenazi) son dos prestigiosos investigadores israelíes, especialistas en el estudio del Talmud, aunque con métodos diversos e incluso antagónicos. Eliazer es un viejo gruñón, prepotente, metódico y silencioso, que vive amargado por haber fracasado en una importante investigación y no haber obtenido el prestigioso Premio Israel, al que ha optado desde hace veinte años. Por un error administrativo, las autoridades le comunican que por fin ha ganado ese premio, aunque en realidad estaba destinado a su hijo Uriel, un tipo afable y simpático, menos académico y riguroso que su padre, pero mejor relaciones públicas. Cuando intentan deshacer el error, Muriel se opone, pues piensa que quitarle el premio puede ser la puntilla para su padre. Se genera así un enredo singular, que puede dañar a todos… u ofrecerles una oportunidad de mejorar.
Premio al mejor guion en Cannes 2011 y candidata al Oscar 2012 a la mejor película en habla no inglesa, “Pie de página” es una ingeniosa tragicomedia, que aborda de frente temas complejos, como la competitividad científica, la soberbia intelectual, las relaciones paternofiliales, el sentido del trabajo, la caridad heroica o la conciliación entre la dedicación profesional y la atención a la familia. En este último punto, cabe elogiar la sugerente visión, en segundo plano, que ofrece la película del importante papel de las esposas de Eliezer y Muriel.
El neoyorquino israelí Joseph Cedar (“Ha-Hesder”, “Medurat Hashevet”, “Beaufort”) relata la historia a través de una sólida y sutil realización, muy equilibrada en su juego entre la comedia y el drama, imaginativa en sus hilarantes pasajes oníricos y pseudoperiodísticos —con originales recursos narrativos, muy del cine “Indie”—, y llena de emoción auténtica en su abierto desenlace. También son muy eficaces el montaje sonoro y musical, y la dirección de actores, dentro del asumido laconismo de algunas interpretaciones. Queda así una gran película, divertida y profunda, que anima a reconsiderar las propias prioridades vitales.
Jerónimo José Martín
Ficha técnica:
Director y guionista: Joseph Cedar
Intérpretes: Lior Ashkenazi, Alma Zack, Albert Iluz, Shlomo Bar-Aba, Yuval Scharf, Aliza Rosen.
Israel. 2011.
Género: Tragicomedia.
Duración: 103 min.